Vista sul Danubio da die aussicht
Hotel biologico · eventi · da oltre 400 anni

una casa con aussicht

La parola tedesca per lo sguardo che va lontano e per ciò che ancora verrà.

Nel cuore storico di Neuburg an der Donau, a pochi passi dal castello — a conduzione familiare, con cucina biologica certificata, alta sul Danubio e con la vista che dà il nome alla casa.

Un gruppo o più di cinque camere? Invia una richiesta

Ciò che ci muove

Tutto il cammino conta

Più di quattro secoli di storia sono custoditi tra queste mura. Li portiamo avanti — in modo contemporaneo e responsabile, guidati da principi ecologici e sociali saldamente radicati nella nostra filosofia: cucina biologica certificata, elettricità da fonte idroelettrica, biancheria in cotone biologico, detersivi ecologici e cosmetici naturali nei bagni.

Per noi non conta soltanto il risultato nel piatto o nella camera, ma tutto il cammino per arrivarci: come nascono i nostri prodotti? In quali condizioni lavorano le persone che coltivano i nostri ingredienti? Conosciamo personalmente i nostri fornitori — e ne ricaviamo il meglio. Con un solido saper fare artigianale e un’ospitalità che nasce dal cuore.

Perché, alla fine, ciò che conta non è quanto bene viviamo noi il nostro tempo, ma ciò che tramandiamo. La responsabilità verso l’ambiente non è per noi un’aggiunta — è il criterio con cui conduciamo la nostra attività.

Per questo la nostra cucina è certificata biologica da ABCERT (DE-ÖKO-006) — e la stessa cura non si ferma ai fornelli: va oltre, fino alle camere e ai materiali con cui arrediamo e curiamo tutta la nostra casa. Materassi naturali, biancheria bio, un’aria che fa dormire bene anche gli ospiti più sensibili — una cura che si sente la sera.

Uno scorcio dell’hotel
La casa
Tavola imbandita a festa da die aussicht
Tavola imbandita
I nostri partner — scelti per convinzione
Colazione

Per iniziare la giornata con freschezza

Aperto tutti i giorni: colazione biologica con i prodotti dei nostri partner, dal caffè Dinzler al tè Sonnentor. Ospiti della casa 15,80 € a persona.
Ospiti esterni 24,80 € a persona.

Lun – Ven7 – 10
Sab, Dom & festivi8 – 11
Prenota una camera con colazione
Eventi & cucina biologica

Festeggiare bene, mangiare bene — riunirsi con vista

Per grandi feste, piccoli gruppi e meeting offriamo la cornice giusta — con una cucina biologica di stagione, una buona colazione al mattino e un angolo tranquillo nel pomeriggio.

Dalle 15 alle 20 il nostro ristorante è aperto per un caffè, un bicchiere di vino, qualcosa di fresco o — quando abbiamo sfornato — una fetta di torta. Con il bel tempo può accomodarsi sulla nostra terrazza, altrimenti all’interno, in un ambiente luminoso e riparato, davanti alla grande vetrata.

Il nostro principio resta sempre lo stesso: biologico senza compromessi. Vale per la nostra cucina come per la nostra selezione di vini — con vini Demeter della cantina Zwölberich e di cantine selezionate in Austria, Francia e Italia.

Allergie, intolleranze o preferenze personali le teniamo naturalmente in considerazione. Si rivolga pure a noi e insieme troveremo un’alternativa adatta.

ColazioneLun – Ven 7 – 10 · Sab, Dom & festivi 8 – 11
RistoranteIl pomeriggio 15–20 per caffè e bevande, la sera per eventi
In hotelRicevimenti fino a 50 persone
CateringFürstlicher Marstall & Schloss Neuburg — tutto a pochi passi
ChiusoVacanze di Natale bavaresi
Filetto di pesce con beurre blanc al riesling e purè di patate; dietro, un calice di vino bianco e la vetrata al crepuscolo
Dalla cucina
Burro salato con fiori commestibili su un piatto di ceramica turchese
Antipasto
Guancia di bue con peperoncini Padrón, purè di patate dolci e salsa scura
Dalla cucina
Composta di prugne con gelato alla vaniglia e crumble
Dolce
Panna cotta con frutti di bosco, amaranto al miele e un fiore
Dolce
I dintorni

Tutto a pochi passi

die aussicht si trova nel cuore dell’Obere Altstadt (città alta) — il castello, la Hofkirche, il Marstall, i musei e il Danubio sono tutti a pochi minuti a piedi. Per il suo evento significa: niente navette, niente caccia al parcheggio, niente spostamenti. I suoi ospiti vanno semplicemente a piedi.

In base a geodati originali · rappresentazione semplificata
    Il giorno del matrimonio — tutto a piedi
    1

    Cerimonia

    Rito civile al Fürstlicher Marstall o nella sala matrimoni in Amalienstraße — rito religioso nella Hofkirche o a St. Peter.

    2

    Foto & ricevimento

    I vicoli del centro storico, la Karlsplatz e la riva del Danubio come scenario — tutto proprio davanti alla porta.

    3

    Festa

    Fino a 50 ospiti qui da noi, i ricevimenti più grandi al Marstall o nelle sale del castello — catering biologico incluso.

    4

    Pernottare

    Le camere si trovano proprio sopra la festa — e al mattino la attende la colazione con vista sul Danubio.

    Chi siamo

    Le persone che fanno die aussicht

    Siamo orgogliosi delle persone che fanno die aussicht. Provengono dalle regioni e dai continenti più diversi, ciascuna con i propri talenti e le proprie storie. E poiché per noi la diversità è più dell’origine, lavoriamo in modo inclusivo — in stretta collaborazione con Lebenshilfe e.V., un’organizzazione che sostiene le persone con disabilità.

    Difficilmente potremmo essere più diversi — eppure ci unisce l’ospitalità.

    Naturalmente non sempre tutto fila liscio. Ma quando qualcosa non va per il verso giusto, non ci lascia in pace — e facciamo di tutto per rimetterlo presto a posto. Su questo può contare.

    Inclusivo · in collaborazione con Lebenshilfe e.V.
    Cosa scrivono gli ospiti su Google

    Ciò che conquista i nostri ospiti

    «Proprietari e personale estremamente gentili e premurosi, colazione di prima qualità. Tutto è andato alla perfezione — una fortuna per i ciclisti.»

    Recensione Google
    Tradotto dal tedesco ·

    «Un hotel incredibilmente bello. Non manca nulla. Il servizio è fantastico, la posizione imbattibile. La colazione è ottima e le uova vengono preparate fresche su richiesta. Le camere sono pulitissime e arredate con cura. Ci siamo sentiti a nostro agio fin dal primo secondo e torneremo molto volentieri.»

    Recensione Google
    Tradotto dal tedesco ·

    «L’hotel offre una vista splendida sul Danubio con una terrazza meravigliosa che invita a trattenersi lì tutta la sera.»

    Recensione Google
    Tradotto dal tedesco ·
    Tutte le recensioni su Google →

    Selezionate tra le nostre recensioni Google. Non verifichiamo se gli autori abbiano soggiornato da noi.

    Contatti & come arrivare

    Nel cuore del centro storico

    St. Peter proprio accanto, il castello, la Hofkirche, il jazz club e i musei a pochi minuti a piedi — e il Danubio proprio davanti alla casa.

    IndirizzoAmalienstraße A27 · 86633 Neuburg an der Donau
    Check-inDalle 15 · reception 6:30–12 e 15–20, nella pausa raggiungibile per telefono
    Arrivo dalle 20A qualsiasi ora: ritiri comodamente la sua tessera della camera con un codice personale alla cassetta delle chiavi, proprio accanto alla porta d’ingresso.
    Check-outEntro le 11
    ParcheggioGarage sotterraneo interno · 9,80 € / notte
    ChiusoVacanze di Natale bavaresi
    Prenota una camera