Vista del Danubio desde die aussicht
Hotel ecológico · eventos · desde hace más de 400 años

una casa con aussicht

La palabra alemana para la vista a lo lejos y para lo que aún está por venir.

En el histórico casco antiguo de Neuburg an der Donau, a pocos pasos del castillo — de gestión familiar, con cocina ecológica certificada, en lo alto sobre el Danubio y con las vistas que dan nombre a la casa.

¿Un grupo o más de cinco habitaciones? Enviar solicitud

Lo que nos mueve

Todo el camino cuenta

Más de cuatro siglos de historia se encierran en estos muros. Nosotros le damos continuidad — de forma contemporánea y responsable, guiados por principios ecológicos y sociales firmemente anclados en nuestra filosofía: cocina ecológica certificada, electricidad de origen hidráulico, ropa de cama de algodón ecológico, detergentes ecológicos y cosmética natural en los baños.

Para nosotros no cuenta solo el resultado en el plato o en la habitación, sino todo el camino hasta llegar a él: ¿cómo se elaboran nuestros productos? ¿En qué condiciones trabajan las personas que cultivan nuestros ingredientes? Conocemos a nuestros proveedores personalmente — y sacamos de ello lo mejor. Con un oficio sólido y hospitalidad por convicción.

Porque, al final, lo que importa no es lo bien que nos vaya a nosotros, sino lo que dejamos a quienes vienen después. La responsabilidad con el medio ambiente no es para nosotros un añadido — es el criterio con el que gestionamos nuestro negocio.

Por eso nuestra cocina está certificada como ecológica por ABCERT (DE-ÖKO-006) — y ese mismo cuidado no se detiene en los fogones: va más allá, hasta las habitaciones y hasta los materiales con los que equipamos y cuidamos toda nuestra casa. Colchones naturales, ropa de cama ecológica, un aire que deja dormir bien incluso a los huéspedes sensibles — un esmero que se nota por la noche.

Una impresión de la casa
La casa
Mesa engalanada en die aussicht
Mesa dispuesta
Nuestros proveedores — elegidos por convicción
Desayuno

Frescura para empezar el día

Abierto cada día: desayuno ecológico con productos de nuestros proveedores, desde el café Dinzler hasta el té Sonnentor. Huéspedes del hotel 15,80 € por persona.
Comensales externos 24,80 € por persona.

Lu – Vi7 – 10 h
Sá, Do & festivos8 – 11 h
Reservar habitación con desayuno
Eventos & cocina ecológica

Buenas celebraciones, buena comida — reuniones con vistas

Para grandes fiestas, encuentros en grupo reducido y reuniones de trabajo ofrecemos el marco adecuado — con cocina ecológica de temporada, un buen desayuno por la mañana y un rincón tranquilo por la tarde.

De 15 a 20 h puede tomar con nosotros un café, una copa de vino, algo fresco o — cuando hay algo recién horneado — un trozo de tarta. Si hace buen tiempo, puede sentarse en nuestra terraza; si no, en un espacio luminoso y resguardado junto al gran ventanal.

Nuestra exigencia sigue siendo siempre la misma: ecológico sin concesiones. Vale tanto para nuestra cocina como para nuestra selección de vinos — con vinos Demeter de la bodega Zwölberich y de bodegas seleccionadas de Austria, Francia e Italia.

Alergias, intolerancias o preferencias personales las tenemos en cuenta, por supuesto. No dude en acudir a nosotros y juntos encontraremos una alternativa adecuada.

DesayunoLu – Vi 7 – 10 h · Sá, Do & festivos 8 – 11 h
Café y barPor la tarde 15 – 20 h para café y bebidas, por la noche para eventos
En la casaCelebraciones de hasta 50 personas
CateringFürstlicher Marstall & Schloss Neuburg — todo a pocos pasos
CerradoVacaciones navideñas de Baviera
Filete de pescado con beurre blanc al riesling y puré de patatas; detrás, una copa de vino blanco y los ventanales al anochecer
De la cocina
Mantequilla salada con flores comestibles en un plato de cerámica turquesa
Entrante
Carrillada de buey con pimientos de Padrón, puré de boniato y un jugo oscuro
De la cocina
Compota de ciruelas con helado de vainilla y crumble
Postre
Panna cotta con frutos del bosque, amaranto con miel y una flor
Postre
El entorno

Todo a poca distancia a pie

die aussicht se encuentra en el corazón de la Obere Altstadt (parte alta del casco antiguo) — el castillo, la Hofkirche, el Marstall, los museos y el Danubio están a pocos minutos a pie. Para su evento, eso significa: sin lanzaderas, sin buscar aparcamiento, sin desplazamientos. Sus invitados simplemente van a pie.

Según datos geográficos originales · representación simplificada
    El día de la boda — todo a pie
    1

    Ceremonia

    Ceremonia civil en el Marstall o en el registro civil de la Amalienstraße — ceremonia religiosa en la Hofkirche o en St. Peter.

    2

    Fotos & recepción

    Las callejuelas del casco antiguo, la Karlsplatz y la orilla del Danubio como escenario — todo justo a la puerta.

    3

    Celebración

    Hasta 50 invitados aquí en la casa, celebraciones mayores en el Marstall o en los salones del castillo — catering ecológico incluido.

    4

    Alojarse

    Las habitaciones están justo encima de la fiesta — y por la mañana le espera el desayuno con vistas al Danubio.

    Quiénes somos

    Las personas que hacen die aussicht

    Estamos orgullosos de las personas que hacen die aussicht. Provienen de las más diversas regiones y continentes, cada una con sus propios talentos e historias. Y porque para nosotros la diversidad es más que el origen, trabajamos de forma inclusiva — en estrecha cooperación con Lebenshilfe e.V., una organización que apoya a las personas con discapacidad.

    Difícilmente podríamos ser más distintos — y, sin embargo, nos une la hospitalidad.

    Por supuesto, no todo sale siempre a la perfección. Pero cuando algo no sale bien, no nos deja tranquilos — y ponemos todo de nuestra parte para arreglarlo pronto. Puede contar con ello.

    Inclusivo · en cooperación con Lebenshilfe e.V.
    Lo que escriben los huéspedes en Google

    Lo que nuestros huéspedes confirman

    «Propietarios y personal sumamente amables y atentos, un desayuno de lo más exquisito. Todo estuvo perfecto — un hallazgo para ciclistas.»

    Reseña de Google
    Traducido del alemán ·

    «Un hotel increíblemente bonito. No le falta nada. El servicio es genial, la ubicación inmejorable. El desayuno está muy rico y los huevos se preparan al momento si lo pides. Las habitaciones están muy limpias y decoradas con cariño. Nos sentimos a gusto desde el primer segundo y volveremos con mucho gusto.»

    Reseña de Google
    Traducido del alemán ·

    «El hotel ofrece unas vistas magníficas al Danubio con una terraza preciosa que invita a quedarse allí toda la tarde.»

    Reseña de Google
    Traducido del alemán ·
    Todas las reseñas en Google →

    Seleccionadas entre nuestras reseñas de Google. No comprobamos si sus autores se han alojado con nosotros.

    Contacto & cómo llegar

    En pleno casco antiguo

    St. Peter justo al lado, el castillo, la Hofkirche, el club de jazz y los museos a pocos minutos a pie — y el Danubio justo frente a la casa.

    DirecciónAmalienstraße A27 · 86633 Neuburg an der Donau
    Correo electrónicowillkommen@die-aussicht.de
    Check-inA partir de las 15 h · recepción de 6:30 a 12 h y de 15 a 20 h; entre ambos horarios, atención telefónica
    Llegada a partir de las 20 hA cualquier hora: recoja su tarjeta de habitación cómodamente con un código personal en la caja de llaves, junto a la puerta de entrada.
    Check-outHasta las 11 h
    AparcamientoGaraje subterráneo propio · 9,80 € / noche
    CerradoVacaciones navideñas de Baviera
    Reservar habitación