En torno al hotel

Actividades en Neuburg y en el Altmühltal

La ciudad renacentista, antigua residencia ducal, está justo delante de la puerta y, a su alrededor, el Parque Natural del Altmühltal y el bosque aluvial del Danubio. Desde el casco antiguo se llega a pie a la naturaleza, y muchas excursiones de un día quedan muy cerca — además, Neuburg es localidad de etapa de la Ruta del Danubio en bici.

El Schloss Neuburg sobre el Danubio en un día de verano
Casco antiguo
Plantas de flores amarillas en la ladera del Finkenstein; detrás, el Danubio
Altmühltal
Aquí mismo, en el hotel

Bicicletas, canoa y SUP en alquiler

Avísenos al reservar y se lo dejamos apartado — o pregunte en recepción cuando llegue.

Bicicletas eléctricas y de montaña

Dos bicicletas eléctricas, cargadas durante la noche y listas por la mañana, por 35 € al día. Tres bicicletas de montaña, gratis para los huéspedes del hotel. Para la Ruta del Danubio, las colinas de los alrededores y el bosque de ribera a la puerta.

Una canoa

Para una excursión por el agua — le indicamos con gusto qué tramo conviene ese día. Precios a consultar.

Una tabla de paddle surf

Para remar de pie — le indicamos con gusto dónde está el agua lo bastante tranquila ese día. Precios a consultar.

A pie

Cultura y casco antiguo a la puerta

El patio del Schloss Neuburg con sus arcadas La capilla del Schloss Neuburg con su techo pintado La gruta del Schloss Neuburg: una sala azul con paredes y techo decorados con conchas, y un ciervo en la hornacina
Cultura

La Obere Altstadt (parte alta del casco antiguo) se recorre mejor a pie y con calma — está a solo unos pasos del hotel.

  • El Schloss Neuburg alberga dos museos: el Schlossmuseum (museo del castillo) en el ala este y la Staatsgalerie Flämische Barockmalerei (galería estatal de pintura barroca flamenca) en el ala oeste — con cuadros de Rubens y van Dyck.
  • La Hofkirche y la iglesia parroquial de St. Peter marcan la silueta de la parte alta.
  • La Karlsplatz es el centro de la Obere Altstadt; a través del Oberes Tor (puerta alta) pasa el histórico acceso a la ciudad, y la Städtische Galerie (galería municipal) muestra sus exposiciones en el Rathausfletz del Historisches Rathaus (ayuntamiento histórico).
  • También merecen una visita la Provinzialbibliothek (biblioteca provincial) con sus fondos históricos y el Fürstlicher Marstall — la antigua caballeriza ducal, hoy sala de eventos y sede de la oficina de turismo.
  • Dos pequeños museos están en la misma calle que el hotel: el Stadtmuseum (museo municipal) en la Weveldhaus (Amalienstraße A 19) y el Scherenschnitt-Museum (museo del papel recortado) en la Josy-Meidinger-Haus (Amalienstraße A 33).
A la puerta y el Altmühltal

Naturaleza, senderismo y vistas

Un banco en el mirador del Finkenstein; detrás, el Danubio
Naturaleza

En torno a Neuburg se alternan las alturas del Jura, los miradores sobre el Danubio y los amplios bosques aluviales — en gran parte por rutas circulares señalizadas.

  • El Finkenstein, un arrecife calcáreo del Jura muy por encima del Danubio, es uno de los miradores más bellos de los alrededores.
  • Varias rutas circulares empiezan prácticamente en la puerta: además del Kneipp-Rundwanderweg (sendero circular Kneipp), que pasa incluso por la Amalienstraße, están «Rund um die Donau» (alrededor del Danubio, unos 7 km), «Finkenstein & Weinberg» (unos 6 km) y el circuito forestal hasta la Alte Burg y el Silbersee.
  • El bosque aluvial del Danubio es uno de los mayores de Europa Central. El Jagdschloss Grünau — un pabellón de caza que se puede ver desde fuera — alberga el Auenzentrum (centro del bosque aluvial), que en temporada ofrece caminatas guiadas por el bosque de ribera.
  • Para quien quiera caminar más lejos, hay dos rutas de calidad al alcance: el Altmühltal-Panoramaweg y el Jurasteig.
Al Parque Natural del Altmühltal
En Neuburg y alrededores

Aire libre y deporte

El green del hoyo 18 del Wittelsbacher Golfclub Rohrenfeld, con la casa club
Golf

Del campo de golf al Altmühl y a los lagos de baño — para hacer deporte basta con salir por la puerta.

  • Golf por partida doble en las cercanías — para golfistas de club y para principiantes: el Wittelsbacher Golfclub Rohrenfeld-Neuburg, un campo de 18 hoyos en la finca ajardinada de Gut Rohrenfeld y sede del German Challenge, un torneo profesional internacional del Challenge Tour; y el campo público de 9 hoyos de Zieglers Golfplatz, abierto a principiantes y sin necesidad de ser socio.
  • Piragüismo por el Altmühl, con estaciones de alquiler por todo el Altmühltal.
  • La vía ferrata de Konstein, la única vía ferrata del Altmühltal.
  • Para nadar: en verano, en la piscina al aire libre Brandlbad o en los lagos de baño de los alrededores (por ejemplo cerca de Weichering o en el Joshofener Weiher); en invierno, en la piscina cubierta Parkbad.
Al Wittelsbacher Golfclub
Excursión de un día

Excursiones y descubrimientos

Un dinosaurio de cuello largo a tamaño real en el Dinosaurier Museum Altmühltal, con una familia a sus pies Un esqueleto de dinosaurio en la sala de exposiciones del Dinosaurier Museum Altmühltal, con dos visitantes delante
Excursiones

Para pasar el día, adéntrese en el Parque Natural del Altmühltal — en la historia geológica y en algunos clásicos de la región.

  • El Dinosaurier Museum Altmühltal, cerca de Denkendorf (unos 30 km), recorre la prehistoria; el Jura-Museum, un museo de historia natural en la Willibaldsburg de Eichstätt, muestra un Archaeopteryx original.
  • En la cantera del Blumenberg, cerca de Eichstätt, uno mismo puede buscar fósiles.
  • El centro de cetrería del Schloss Rosenburg, un castillo en Riedenburg, ofrece exhibiciones de vuelo con aves rapaces.
  • Un clásico para todo un día es el Kloster Weltenburg, río abajo cerca de Kelheim (una hora larga en coche): el monasterio más antiguo de Baviera, con la cervecería monástica más antigua del mundo y una espléndida iglesia barroca de los hermanos Asam — al que se llega en barco a través del desfiladero del Danubio, donde el río se abre paso entre paredes rocosas de hasta 70 metros.
  • En la propia Neuburg, las visitas guiadas por la ciudad y las rutas con el sereno recorren el casco antiguo; para la noche está el cine Kinopalast.
Al Dinosaurier Museum
A lo largo del año

Fiestas a lo largo del año

Cada dos años

Neuburger Schlossfest

Una fiesta del Renacimiento: el casco antiguo con trajes de época, el desfile, la danza del caballito de palo en el patio del castillo y fuegos artificiales sobre el Danubio — una de las mayores fiestas renacentistas del sur de Alemania.

25–27 jun. y 2–4 jul. 2027
Próxima edición 2027
  1. Junio Hofgartenfest Cada 2 años · próxima en 2028 Festival al aire libre en el Hofgarten, al pie del castillo.
  2. Pleno verano Volksfest Finales de julio · fechas de 2027 por confirmar Diez días de carpa en el recinto del Volksfest.
  3. Noviembre Birdland Radio Jazz Festival 5–28 nov. 2026 Festival internacional de jazz en la bodega abovedada.
  4. Adviento Christkindlmarkt 4–6 y 11–13 dic. 2026 Mercado navideño en la Karlsplatz. Reservar habitación

Lo que está justo delante de la puerta lo muestra el mapa de la página de inicio — paso a paso y con los minutos de camino reales.

Al mapa
Reservar habitación